I Gipsy Kings sono un gruppo musicale formato da zingari spagnoli naturalizzati francesi.
I componenti del gruppo sono di origine catalana, ma le loro due famiglie di origine (i Reyes e i Baliardo, imparentate fra loro) lasciarono il paese durante la guerra civile spagnola installandosi, come molte altre all'epoca, in Provenza. Sin da piccoli i cinque fratelli Reyes (dei Gipsy Kings) impararono dal loro padre, Josè Reyes, la rumba sia nel canto che nella chitarra. Josè, riuscì a trovare una produzione discografica per il proprio primo album di canzoni di rumba e da lì, quasi involontariamente gettò le basi per la creazione di un nuovo genere musicale. La voce gitana di Josè è stata ereditata, nella sua cavernosità e raucedine sostanzialmente dal figlio Canut.
Chico Bouchikì, di origini arabe, fu praticamente conglobato nella famiglia Reyes da papà Josè che lo definiva "figlio adottivo". Ha fatto parte dei Gipsy Kings per parecchi anni, fino a quando un forte litigio interno lo allontanò dal Gruppo. Casualità volle che dopo l'uscita dal gruppo di Chico, i Gipsy Kings cominciarono ad avere un lento ed inesorabile declino. Attualmente Chico è sposato con una delle cinque sorelle Reyes che insieme a Canut, Pablo, Andrea, Nicolas e Pachai sono i 10 figli di Papà Josè.
Il loro stile di musica è una fusione di rumba flamenca, flamenco tradizionale e musica pop. Pur fortemente criticati dai puristi del flamenco, negli anni ottanta i Gipsy Kings riuscirono ad ottenere in Francia un enorme successo con il brano Bamboleo e con il 33 giri d'esordio, intitolato Gipsy Kings.
Il successo fu replicato con il secondo album, che conteneva tra gli altri brani una rielaborazione in chiave flamenco di Nel blu dipinto di blu di Domenico Modugno.
Nel 1989 il gruppo riuscì ad entrare nelle classifiche USA e a rimanervi per ben 40 settimane, episodio più unico che raro, al tempo, per artisti di lingua spagnola.
Nel 1994 registrano due brani inediti Alma latina e Mistero antico nel CD di Consiglia Licciardi dal titolo Alma Latina edizioni Flying.
Nel 2000 incidono insieme a Ziggy Marley una versione di One Love, celebre brano di Bob Marley.
Nel 2004 partecipano al Festival di Sanremo suonando nel brano Quando l'aria mi sfiora di Massimo Modugno.
Nel 2008 duettano con il cantante italiano Gigi D'Alessio nella canzone Solo lei, incisa nell'album Questo sono io.
La loro versione spagnola di "Hai un amico in me" può essere ascoltata alla fine del film Toy Story 3 della Disney-Pixar e si trova nel disco della colonna sonora del film.
I componenti del gruppo sono di origine catalana, ma le loro due famiglie di origine (i Reyes e i Baliardo, imparentate fra loro) lasciarono il paese durante la guerra civile spagnola installandosi, come molte altre all'epoca, in Provenza. Sin da piccoli i cinque fratelli Reyes (dei Gipsy Kings) impararono dal loro padre, Josè Reyes, la rumba sia nel canto che nella chitarra. Josè, riuscì a trovare una produzione discografica per il proprio primo album di canzoni di rumba e da lì, quasi involontariamente gettò le basi per la creazione di un nuovo genere musicale. La voce gitana di Josè è stata ereditata, nella sua cavernosità e raucedine sostanzialmente dal figlio Canut.
Chico Bouchikì, di origini arabe, fu praticamente conglobato nella famiglia Reyes da papà Josè che lo definiva "figlio adottivo". Ha fatto parte dei Gipsy Kings per parecchi anni, fino a quando un forte litigio interno lo allontanò dal Gruppo. Casualità volle che dopo l'uscita dal gruppo di Chico, i Gipsy Kings cominciarono ad avere un lento ed inesorabile declino. Attualmente Chico è sposato con una delle cinque sorelle Reyes che insieme a Canut, Pablo, Andrea, Nicolas e Pachai sono i 10 figli di Papà Josè.
Il loro stile di musica è una fusione di rumba flamenca, flamenco tradizionale e musica pop. Pur fortemente criticati dai puristi del flamenco, negli anni ottanta i Gipsy Kings riuscirono ad ottenere in Francia un enorme successo con il brano Bamboleo e con il 33 giri d'esordio, intitolato Gipsy Kings.
Il successo fu replicato con il secondo album, che conteneva tra gli altri brani una rielaborazione in chiave flamenco di Nel blu dipinto di blu di Domenico Modugno.
Nel 1989 il gruppo riuscì ad entrare nelle classifiche USA e a rimanervi per ben 40 settimane, episodio più unico che raro, al tempo, per artisti di lingua spagnola.
Nel 1994 registrano due brani inediti Alma latina e Mistero antico nel CD di Consiglia Licciardi dal titolo Alma Latina edizioni Flying.
Nel 2000 incidono insieme a Ziggy Marley una versione di One Love, celebre brano di Bob Marley.
Nel 2004 partecipano al Festival di Sanremo suonando nel brano Quando l'aria mi sfiora di Massimo Modugno.
Nel 2008 duettano con il cantante italiano Gigi D'Alessio nella canzone Solo lei, incisa nell'album Questo sono io.
La loro versione spagnola di "Hai un amico in me" può essere ascoltata alla fine del film Toy Story 3 della Disney-Pixar e si trova nel disco della colonna sonora del film.
Componenti del gruppo:
Nicolás Reyes - voce principale
Pablo Reyes - coro, chitarra
Canut Reyes - coro, chitarra
Patchai Reyes - coro, chitarra
Andre Reyes - chitarra
Diego Baliardo - chitarra
Paco Baliardo - chitarra
Tonino Baliardo - chitarra principale
Baila Me
Testo:
Cuando sei Maria Dolores
cuando sei quei mal d'amore
cuando sei quei mal a su vera
cuando sei me va al dottore
cuando sei Maria Dolores
cuando sei quei mal d'amore
cuando sei quei a su vera
cuando sei me va al dottore
baila baila baila baila
baila baila baila me
este rumba a ta gitana
que yo siempre cantare
pero yo siempre cantare...
pero yo siempre cantare
este rumba a ta gitana
que yo siempre cantare
cuando sei Maria dolores
cuando sei quei mal d'amore
cuando sei quei mal a su vera
cuando sei me va al dottore
cuando sei Maria Dolores
cuando sei quei mal d'amore
cuando sei quei a su vera
cuando sei me va al dottore
baila baila baila baila
baila baila baila me
este rumba a ta gitana
que yo siempre cantare
pero yo siempre cantare...
pero yo siempre cantare
este rumba a ta gitana
que yo siempre cantare
que solo vivo enamora.....te...
que solo vivo enamora.....te
me enamore de esta gitana
que ya se ponga a bailando
baila baila baila baila
baila baila baila me
este rumba a ta gitana
que yo siempre cantare
pero yo siempre cantare...
pero yo siempre cantare
este rumba a ta gitana
que yo siempre cantare
cuando sei Maria Dolores
cuando sei quei mal d'amore
cuando sei quei mal a su vera
cuando sei me va al dottore
cuando sei Maria Dolores
cuando sei quei mal d'amore
cuando sei quei a su vera
cuando sei me va al dottore
baila baila baila baila
baila baila baila me
este rumba a ta gitana
que yo siempre cantare
pero yo siempre cantare...
pero yo siempre cantare
este rumba a ta gitana
que yo siempre cantare
pero yo siempre cantare...
pero yo siempre cantare
este rumba a ta gitana
que yo siempre cantare
pero yo siempre cantare...
pero yo siempre cantare
este rumba a ta gitana
que yo siempre cantare
pero yo siempre cantare...
pero yo siempre cantare
este rumba a ta gitana
que yo siempre cantare
Bem, Bem María
Testo:
No te vallas
Muer mia
Tu no me dejas
Tu no te vallas
Igual que una chiquitana
No te vallas
Muer mia
Tu no me dejas
Tu no te vallas
Tu acerca a l’abandono
Bem bem bem Maria
Te quiero bem bem bem
Bem bem bem Maria
Te quiero bem bem bem
Bem bem bem Maria
Te quiero bem bem bem
Bem bem bem Maria
Te quiero bem
Cambia, cambia
Ay desir gajar me
Y esa precisa a retirarme
Igual que una chiquitana
Bem bem bem Maria
Te quiero bem bem bem
Bem bem bem Maria
Te quiero bem bem bem
Bem bem bem Maria
Te quiero bem bem bem
Bem bem bem Maria
Te quiero bem
Bamboleo
Testo:
Este amor llega asi esta manera
No tiene la culpa
Caballo le ven sabana
Porque muy depreciado,
Por eso no te perdon de llorar
Este amor llega asi esta manera
No tiene la culpa,
Amor de comprementa
Amor del mes pasado
Bebele, bembele, bembele
Bamboleo, bambolea
Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi
Bamboleo, bambolea
Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi
No tiene pardon de dios
Tu eres mi vida, la fortuna del destino
Pero el destino tendressa para dos
Lo mismo yo que ayer
Lo mismo soy yo
No te encuentro a l'abandon
Es imposible no te encuentro de verdad
Por eso un dia no cuentro si de nada
Lo mismo you que ayer
Yo pienso en ti
Bamboleo, bambolea
Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi
Bamboleo, bambolea
Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi
Bamboleo, bambolea
Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi
Bamboleo, bambolea
Porque mi vida, yo la prefiero vivir asi
Djobi djoba
Testo:
Ay niña
Yo te encuentro
Solita por la calle
Yo me siento ay 'namorao
Yo me siento ay triste y solo
Djobi Djoba
Cada dia te quiero ma'
Djobi Djobi, Djobi Djoba
Cada dia yo te quiero ma'
Djobi Djobi, Djobi Djoba
Cada dia yo te quiero ma'
Pero me importa
Que la distancia hoy
Ya no nos separe
Yo me contento me de ti
Que no me diga
ay Paragua'ya ya yay...
Djobi Djoba
Cada dia yo te quiero ma'
Djobi Djobi, Djobi Djoba
Cada dia yo te quiero ma'
Djobi Djobi, Djobi Djoba
Cada dia yo te quiero ma'
A mi manera
Testo:
Yo se que no vendras
Por eso dia
Tanto la oblido
Dejar un nuevo amor
Tanto mejor
Ay como el mio
Dejar y la vive
En este mundo de tristessa
Dejar y la vive
A mi manera
Yo quiero se
Y nada mas
Prefierare
Y recordar
Un nuevo amor
Tanto mejor
Qui siera olvidar
Tanto la dejar
Qui siera vivir
Ay nada mas
O si my way
Rumba Tech
(Strumentale)
Trista Pena
Testo:
Yo se que un dia voluera
Triste pena
Yo la voy a guscar
Yo no me acuredo de ella
Amor amor amado
Amor bien agitando
Amor con mi querer
Hoy para vivir
Amor confundi
Y no sage llorar
Hoy para vivir
No sares confundir
Un amor de verdad
Pero ya lo siento ya
La que mas queria
Amor mas agitanado
Amor mas agitanado
Amor ya sin tu querer
No volvere
Testo:
Amor mio
Amor mio por favor
Tu no te vas
Yo cuentare a las horas
Que nadia hoy
Vuelve
No volvere no volvere no volvere
No quiere recordan
No queire recordan
Vuelve
No volvere no volvere no volvere
No quiere recordan
No queire recordan
Lo laon lo la lo la
Lo la
Lo la
Lo la
Tu Quieres Volver
Testo:
Tu quieres volver
Y no te veo mas
Tu quieres volver
Y no me siento na
Ahora tu me pierdes la rason
No diga nada siempre siempre seran los dos
Y sabemos aquella noche
Y por la cage lo mismo sera
Tu quieres volver
Y no te veo mas
Tu quieres volver
Y no me encuentro mas
Yo pienso aquel dia
Lo mismo que ayer
Lo mismo sera
Yo pienso aqueldia
Lo mismo que ayer
Lo mismo pensa
Tu quieres volver
Y no te veo mas
Tu quieres volver
Y no me encuentro na
Tu quieres volver
Y no me siento na
Tu quieres volver
Y no me encuentro na
Mi vida
Testo:
Que porque ya esta amor vendra
Que ya ricordar non es possible
Nuestro amor que olvidar
Sei que de nuestra amor pensar
Quel motivo tu tendras
Para corra d’olvidar
Oy mi nina
No lo puede ser
Con locura
Que no ya llegar
Comprender l’amor
Oy mi nina
Por quel motivo sera
Que recuerdo
Que ya el motivo
O sin ta mas
Lloras lloras lloras
Lloras lloras llorando
Lloras lloras lloras
Lloras lloras llorando
Lloras lloras lloras
Lloras lloras llorando
Soy que ella recorda de mi
Que el silencio que me vas
Que ya perdi cuntua ti
Sei recorda del amor
Que nunca va de sera
Para que sirve dolor
Oy mi vida
Porque tu seras
El motivo
Porque del amor
Pensar en ti
Oy mi vida
Ya le conti
Yo estas
Que me vas
Perir d’amor
Lloras lloras lloras
Lloras lloras llorando
Lloras lloras lloras
Lloras lloras llorando
Lloras lloras lloras
Lloras lloras llorando
Que recuerda del amor
Quel silencio si me vas
Que ya perdu tu calor
Que recuerdar del amor
Que pasama una noche
En sine de ella
Con locura
Ya que mi sera
Que recuerdo
Que dar el amor
Pensar en ti
Oy mi vida
Porque ya lo nuestro ya
Que recuero
Soy del mundo
Tan feliz
Que la vida que
La vida que
Con tigo sera
Que la vida que
Es un nuestro de pensar
Olvidar
Que la vida que
Que el recuerdo
Di a su amor
Nunca mas - nunca mas
Inspiration
(Strumentale)
Gitano Soy
Testo:
Tu no me llore
No me da pena
No llora nada por mi
Del amor que va acabando
Es el amor igual
Tu no me llore
De se acabando el amor
Pienso a ti
Ya nunca no volvera
El amor verdad
Soy, gitano soy
Gitano soy
Siempre sere
Soy, gitano soy
Gitano soy
Siempre sere
Estoy acercando
Pero te encuentro
En la cama
Y el amor te va acabando
No llora por mi
Estoy pensando
No llore nina
El amor de verdad
Por el amor que no tenemos
Que sera por mi
Soy, gitano soy
Gitano soy
Siempre sere
Soy, gitano soy
Gitano soy
Siempre sere
Hotel California
Testo:
Por el camino del desierto
El viento me despeina
Sube el aroma de colita
Luna, luna de nadie
Ella a lo lejos
Una luz centela
La idea de mi estar
Quedar por la noche
Alli estaba a la entrada
Y las campanas a sonar
Y me di con llamarme mismo
Que es puerta del cielo
Ella enciende una vela
En muestra del camino
Suenan voces en el corredor
Y lo que indican diciend
Un amor
Testo:
Un amor
Un amor vivio
Llorando y me decia
Las palabras de dio
Llorando por tio
Es con amor
Un amor
Un amor vivio
Llorando ja tormentado
Las palabras de dio
Llorando por tio
Es con amor
Ey para ja vivir
A cunta ti
Me en amore yo de ti
Y sin tus besos yo no puedo
Vivir y recordar
Yo qui siera
Para tenderlo un amor y saber
Que me queria y a tormentado
Las palabras de dio
Llorando por tio
Es con amor
Moorea
(Strumentale)
Escucha me
Testo:
Escucha me, escucha me
Si el hecho de estar es mi corazon
Dime porque, dime porque
De tan anos templa mi corazon
Piensa no es el sueno
Piensa no porque no me quiere el sueno
Espera me, espera me
De nada esta muy tarde dentro de mi
Escucha me, escucha me
Calor detiene nada en dentro de ti
Corazon cabao
Corazon cabao
La lo lai lo lai lo, lai lai lo lai lo lai
Ah olvidad, ma olvidad
Dime quisiera que resto de ti
Ah olvidad, ma olvidad
Canciones de este mundo para mi
Suena de capao, suena de capao
La lo lai lo lai lo, lai lai lo lai lo lai
Vamos a bailar
Testo:
Regala me
Tu viente años
Regala me
Sin saber porque
Regala me
Tu viente años
Regala me
Sin saber porque
Considere
A si tu me queres
Adi me lo
Diga me lo ya
Nina bonita
Ay si tu me quieres
Como yo
Yo te quiero a ti
Vamos a bailar
Vamos a cantar
Vamos a bailar
Este ritmo que tocamos
Vamos a bailar
Vamos a cantar
Vamos a bailar
Este ritmo que tocamos
Considere
Ya un amor sincero
De aquel amor
Tanto yo busque
Corre da ti
Ay yo soy sincero
Ay de este amor
Tanto yo busque
Vamos a bailar
Vamos a cantar
Vamos a bailar
Este ritmo que tocamos
Vamos a bailar
Vamos a cantar
Vamos a bailar
Este ritmo que tocamos
Lai lai lai
Lai lai lai lai
Lai lai lai
Lai lai lai lai
Lai lai lai
Lai lai lai lai
Lai lai lai
Lai lai lai lai
Soy
Testo:
La mujer que me queria
No la puedo comparar
A la madre de mi nino
La que tanto amo yo
Yo le canto a mi familia
Con todo mi corazon
Y contento de cartarles
Vamonos
Y porque gitano soy
Como lo pienso voy
Es un amor
Mi vida
Eres tu todo mi vida
Eres todo mi illusion
La mujer que yo camelo
Es por ella que jo vivo
Es por eso yo te canto
Con todos mi corazon
L’allegria de cantarle
Vamonos
Y porque gitano soy
Como lo pienso voy
Es un amor
Mi vida
Y porque gitano soy
Como lo pienso voy
Es un amor
Mi vida
Galaxia
(Strumentale)
Quiero saber
Testo:
Quiero saber
Que la me importande ti
E connon si
A un nuevo amor
E tu forma deseo
No llega compreder
E tus ojos ja llorando dio
Parami
Dai doudoudi doudouai
Dai doudoudi doudouai
Doudoudi doudouai
Dai doudoudi doudouai
Core cada noche voy pensando
Como pensenti
Core cada noche voy pensando
Como pensenti
E amor
Que sera
Recordar el ager
Quiero saber
Que la me importade ti
E connon si
A un nuevo amor
E tu forma deseo
No llega comprender
E tus ojos ja llorando dio
Parami
Dai doudoudi doudouai
Dai doudoudi doudouai
Doudoudi doudouai
Dai doudoudi doudouai
Habla me
Testo
Habla me
Como te camelo yo
Quere me
Como te amo yo
Es un amor possible
De que amor que yo tenia lo guardaba
De que amor que yo tenia lo guardaba
Es como un filma y volvera ye
Quere me
Como te camelo yo
Quere me
Como te amo yo
Es un amor possible
De que amor que yo tenia lo guardaba
De que amor que yo tenia lo guardaba
Es como un sueno y volvera ye
Y ya volvera ver
Que no hay comprende
De que amor que yo tenia lo guardaba
De que amor que yo tenia lo guardaba
Es como un sueno y volvera ye
Yo se que volveras y no san fin el amor
De que amor que yo tenia lo guardaba
De que amor que yo tenia lo guardaba
Es como un sueno y volvera ye
A tu vera
Testo:
A tu vera
A tu vera siempre la verita tuya
A tu vera siempre la verita tuya
Ai que no muera la pena
[Repeat]
A li ai li ai liai li ai li.... [ad lib]
Ai que ya acaba de ser te
Ai que yo me voy comprendo
Ai que acaba de ser te
Que me enamore que me enamore
Ai que yo me voy que parecerte
Que yo me voy echando tanta mia
Ai me enamore ai me enamore
A li ai li ai li ai li ai li....
Viento del arena
Testo:
Libero por ti la gitano
Ainero a ti li, la gitani
Ainero
Laila bien la kali
La chiner la kali
La tu raban a la kali
Poi, poi, poi
Mina, mina
Ainero per ti li
Ainero ben di la
Ainero per di
La ti la a la kali
Latila la kali
La quiero
Testo:
La quiero
Si la verda a mi me quieres
Que por te amor nunca yo
Voy hablar
Por esos yo perdonare
La quiero
Si la verda a mi me quieres
Que por amor nunca yo voy hablar
Por esos yo perdonare
La quiero
La quiero esta mujer
A mi no me queria
Que todos la puedo ver
La quiero
Si la verda a mi me quieres
Que por te amor nunca yo
Voy hablar
Por esos yo perdonare
La quiero
Si la verda a mi me quieres
Que por amor nunca yo voy hablar
Por esos yo perdonare
Caminando por la calle
Testo:
Caminando por la calle
Yo te vi
Que un dia yo me enamore
De ti
Caminando por la calle
Yo te vi
Que un dia yo me enamore
De ti
Mujer
Testo:
No quiero
Manda nadie que me manda a mi
Me gusta ya vivir de lante
Voy a qui manana mi
Mi vida sique de lante
Lo que ya me sufri por ti
Lo ya a sufri por ti
No quiero
Manda nadie que me manda a mi
Me gusta ya vivir de lante
Voy a qui manana mi
Mi vida sique de lante
Lo que ya me sufri por ti
Lo ya a sufri por ti
Mujer, mujer
Porque cambia tu manera y forma de vivir
Mujer, mujer
Porque cambia tu manera y forma de vivir
Oy
Testo:
Ay juganet la de mi vida
Ay juganet la de mi corpe
A la gitana de mia vida
A la gitana de mi amor
Ay capita que de mi esperas su nina
Que tenias un gran allegria
Que se imagine su mia muy bella
La quel diras su nom de mi
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Ahora, ahora
Mira esta gitana
Mira como baila
Mira que tiene gracia
La carmena maya
De su forma de vivir
De su pronto de sentir
Mira la gitana
La carmena maya
Mira la gitana
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Di me ya si me quieres
O si no me despiertao
Di me si o tu me quieres
Que yo voy a decir lo
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Oy venga qui venga ya tu bonita
Faena
(Strumentale)
Duende
(Strumentale)
Passion
(Strumentale)
Este mundo
Testo:
Deja vivir en este mundo
Para recordamos en nuestro amor
Para vivir asi ya tengo
Deja vivir en este mundo
Ta bada bada bada bada bada bada bada
Tab tab tab tabadaba tabadaba
Canta un canto de gitano
Yo vivire y siempre yo cantare
Siempre la vida la vivimos
Vivire, cantare
Ta bada bada bada bada bada bada bada
Tab tab tab tabadaba tabadaba
Deja vivir en este mundo
Para nunca no mas llorando
Vivir a nuestra vida siempre estoy
Deja para vivir tormento
Ta bada bada bada bada bada bada bada
Tab tab tab tabadaba tabadaba
Solo por ti (Amiwawa)
Testo:
Amiwawa, ai la mai ve
Yo te quiero mas que a nadie
Tu solita no me mira
Pasa tu y no me habla
De penita ya moriria
Yo te quiero mas que a nadie
Tu solita no me mira
Pasa tu y no me habla
De penita ya moriria
Bailara, bailara, bailara
Solo por ti bailara, bailara
Solo por ti bailara, bailara
Solo por ti bailara
Yo te quiero mas que a nadie
Tu solita no me mira
Pasa tu y no me habla
De penita ya moriria
La montana
Testo:
Yo voy caminando
A la montana donde naci
No puedo vivir
A la noche del camino ir
Al del cielo
Yo miraba una estrella
No puedo vivir
Al lado del camino ir
Que no vivo
Pasa el tiempo
Yo voy caminando
A la montana donde naci
No puedo vivir
Que al lado del camino ir
Que no vivo
Pasa el tiempo
Del camino
Tidadoudi tadoudi tadoudi
Lon lei lon lei lon lei
Ti loulali talouli dilouli
Yo voy caminando
A la montana donde naci
Yo voy caminando
A la montaña donde naci
Volare (Nel blu dipinto di blu)
Testo:
Pienso que un sueno parecido no volvera mas
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo a volar en el cielo infinito
Volare, oh, oh
Cantare, oh, oh, oh, oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Y volando, volando feliz
Yo me encuentro mas alto
Mas alto que el sol
Y mienstras que el mundo
Se aleja despacio de mi
Una musica dulce
Se ha tocada solo para mi
Volare, oh, oh
Cantare, oh, oh, oh, oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Pienso que un sueno parecido no volvera mas
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo a volar en el cielo infinito
Volare, oh, oh
Cantare, oh, oh, oh, oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Volare, oh, oh
Cantare, oh, oh, oh, oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Pienso que un sueno parecido no volvera mas
Y me pintaba las manos y la cara de azul
Y me improviso el viento rapido me llevo
Y me hizo a volar en el cielo infinito
Volare, oh, oh
Cantare, oh, oh, oh, oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassu
Campana
Testo:
Dime senor porque no vienes a mi
Yo no puede quedar me un dia sin ti
Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi
Cuando sueno la noche me siento feliz
Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi
Dime porque senor no vienes a mi
Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi
Le le lei le le lei le le lei
Le le lei le le lei le le lei
Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi
Ta ta ti na na num num na nai nai
Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi
Dime senor porque no viense a mi
Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi
Ta ta ti na na num num na nai nai
Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi
Ta ta ti na na num num na nai nai
Ta ta ti na na num num na nai nai
Le le lei le le lei le le lei
Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi
Le le lei le le lei le le lei
Los gitanos juntos siempre estan mirando ahi
Ta ta ti na na num num na nai nai
Liberte
(Strumentale)
Sueño de Amor
(Strumentale)
A ti a ti
Testo:
En pasen por la rambla
De la rambla de Barcelona
Encuentre a une chiquita
Y la llevo a mi casa
Yo te quiero a ti a ti
Bem bem bem
Yo te quiero a ti a ti
Bem bem bem
Yo te quiero a ti a ti
Solamente a ti a ti
Sabe bien que yo te quiero mujer
Tu eres par mi
Tu eres par mi
En pasen por la rambla
De la rambla de Barcelona
Encuentre a une chiquita
Y la llevo a mi casa
Yo te quiero a ti a ti
Bem bem bem
Yo te quiero a ti a ti
Bem bem bem
Yo te quiero a ti a ti
Solamente a ti a ti
Sabe bien que yo te quiero mujer
Tu eres par mi
Tu eres par mi
Allegria
Testo:
Alegria
Come un lampo di vita
Alegria
Come un pazzo gridar
Alegria
Del delittuoso grido
Bela ruggente pena,
Seren
Come la rabbia di amar
Alegria
Come un assalto di gioia
Alegria
I see a spark of life shining
Alegria
I hear a young minstrel sing
Alegria
Beautiful roaring scream
Of joy and sorrow,
So extreme
There is a love in me raging
Alegria
A joyous,
Magical pfeeling
Alegria
Come un lampo di vita
Allegria
Come un pazzo gridar
Alegria
Del delittuoso grido
Bella ruggente pena,
Seren
Come la rabbia di amar
Alegria
Come un assalto di gioia
Del delittuoso grido
Bella ruggente pena,
Seren
Come la rabbia di amar
Alegria
Come un assalto di gioia
Alegria
Como la luz de la vida
Alegria
Como un payaso que grita
Alegria
Del estupendo grito
De la tristeza loca
Serena
Como la rabia de amar
Alegria
Como un asalto de felicidad
Como la luz de la vida
Alegria
Como un payaso que grita
Alegria
Del estupendo grito
De la tristeza loca
Serena
Como la rabia de amar
Alegria
Como un asalto de felicidad
El verano
Testo:
Oh chiquitita
Tengo que hablarte
Pasan los dias y tu vives dentro de mi
Desde que me acariciaste
Y tu mirada
Cuando despiertate
El viento del destino
*Era amarga la vida
No tenia amigos
Oh se acaba el verano
Tu me has hecho ojos rebeldes
Ojos de fuego
Como en un sueño
Un sueño dulce y loco
Mira, como baila
baila, baila, baila chiquita
Oh se acababa el verano
Mira, como baila
baila, baila, baila chiquita
(repeat)
Oye chiquitita
Tengo que hablarte
Pasan las noches y
Tu bailas dentro de mi
Desde que me acariciastes
Y tu mirada
Cuando despiertate
El viento del destino
(*repeat)
Oye chiquita
Tengo que hablarte
A saber asi si tu vives
Dentro de mi
Desde que me acariciastes
Y tu mirada
Cuando despiertate
El viento del destino
*Que amarga la vida
Porque ninos mios
Oh se acaba el verano
Tu me has hecho ojos rebeldes
Ojos de fuego
Como en un sueno
Un sueno de loco
Mira, como baila
baila, baila, baila chiquita
Oh se acababa el verano
Mira, como baila
baila, baila, baila chiquita
(repeat)
Oye chiquita
Tengo que hablarte
A saber si esas noche
Tu bailabas dentro de mi
Desde que me acariciastes
Y tu mirada
Cuando despiertate
El viento del destino
(*repeat)
Mira, como baila
baila, baila, baila chiquita
Oh se acababa el verano
Mira, como baila
baila, baila, baila chiquita
(repeat)
(Speaking)
Yo me recuerdo
Hemos bailado con las estrellas
Y tu cuerpo de serpiente
Se movia entre mis manos
Ay, que mucho te queria
Oh se acababa el verano
Porque a ti es mas real
El recuerdo, chicquita, del verano
Oh se acababa el verano
Porque hemos llegado al fin
El recuerdo, chiquita
Yo te quiero
Oh se acababa el verano
El amor, chiquita, te llevas
Un recuerdo lindo del verano
Oh se acababa el verano
Oh se acababa el verano
Ta taka taka ta, taka taka ta... (repeat)
Chiquitica
Oh se acababa en verano
Mi coraçon
Testo:
Quiero dejar pensar en ti
Solo me tormenta
No la pueda confondir
Amor y soledad
Y mia lo curao
Tristesa mida siempre a margura
Y la comparacion tengo
Yo el amor
Yo el amor
Tristesa y soledad ya mi corazon
Quiero dejar de amor pensar
Se que mi tormenta
No la pueda comparar
Tristesa y soledad
Y mia lo curao
Amor y llorar siempre a margura
Y lo comparacion tengo
No lloremas por ti mi corazon
Lo guarda silencio
Por tu amor
No lloremas por ti mi corazon
Lo guarda silencio
Por tu amor
No lloremas por ti mi corazon
Lo vive en silencio
A guarda a ti
No lloremas por ti mi corazon
Lo guardo en silencio
Llorando por ti
La dona
Testo:
Por l’amor d’una mujer
Si sabe les comprender
Djo no quiero nostre amor pensa
Por l’amor d’una mujer
Que no diega les comprender
El es fonte des mi vida
Todo mi parace
Como un sueno des la vida
Por te cambiera des nostre amor sincero
Todo mi parece
Que tu no li cari si aba
Te prometto que no volvera
To do mi parece
Que tu no li cari si aba
Te prometto que no volvera
Lolai, lolai, lolai
La rumba de Nicolas
Testo:
Cuando nosotros cantemos
En este mundo muy bueno
Queremos que la gente se levanta para bailar
Cuando nosotros cantemos
En este mundo muy bueno
Queremos que la gente se levanta para bailar
Bamboleo djobi
Bamboleo djoba
A si se canta la rumba de nicolas
Bamboleo djobi
Bamboleo djoba
A si se canta la rumba de nicolas
De nicolas
Si, si
De nicolas
Amor, amor
Testo:
Yo me recuerdo aquel dia
Que yo te encuentro
Eres solita por la calle
Pero tu sola me esperadas
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
De aquella noche
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
De aquella noche
Decia la gente quiere
Que tu vivas con migo
Estoy naciendo para ver
Pero yo te encuentro sin nada
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
De aquella noche
Amor, amor, amor
Amor, amor, amor
De aquella noche
Love and liberte
(Strumentale)
Pedir a tu coraçon
Testo:
Pedir a tu corazon que me quiere un poco
No puedo vivir sin ti tu me tiene loco
Ay me estoy muriendo si no viene pronto
Pedir a tu corazon
Soy como el aire, soy como el aire
La que yo respire, soy como el aire que respire
Soy como el aire, soy como el aire
Pedir a tu corazon que me quiere un poco
Pedir a tu corazon que me quiere un poco
No puedo vivir sin ti tu me tiene loco
Ay me estoy muriendo si no viene pronto
Tabernero, tabernero
Pedir a tu corazon que me quiere un poco
Pedir a tu corazon que me quiere un poco
No puedo vivir sin ti tu me tiene loco
Ay me estoy muriendo si no viene pronto
Tabernero, tabernero
Dame una copa de vino
Dame una copa de vino
que siempre yo me regalo
Pedir a tu corazon que me quiere un poco
Pedir a tu corazon que me quiere un poco
No puedo vivir sin ti tu me tiene loco
Ay me estoy muriendo si no viene pronto
Pedir a tu corazon